Skip to main content

On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

[Translation] [Paid & Unpaid] JP/EN>PTBR

A topic by Nina Gomes created Dec 16, 2021 Views: 394 Replies: 6
Viewing posts 1 to 5
(1 edit)

Hello!

My name is Nina and I've been working as a game translator in the industry for some years. I'm a native Brazilian and fluent in both Japanese and English.

I translate from English and Japanese into Brazilian Portuguese.

Although I translate for a living, I'd gladly translate small projects that don't have funds. We can also negotiate friendly prices if you are willing to pay. I'd like to help translated games reach more and more people.

Contact me at shikka#3311 for any inquiries.

( `・ω・´)ノ ヨロシクー

(1 edit)

Can you translate from eng to japanese too? would be very useful to be able to translate to both japanese and brazilian 

(1 edit)

Unfortunately, you'd have to find someone else for that. I only translate to my native language, PTBR.

Oi, Nina! De PT para ENG também? Se sim, estou interessado em fazer um teste. Depois o trabalho será pago, claro. 😊

Ei, tudo bem? 

Infelizmente só traduzo com confiança para minha língua nativa!

Hello, I've added you on Discord, I'd like to talk about your translation offer

Sent you a BIG e-mail! Looking forward to your reply :)