Replayed the game, and in case it hasn't been reported:
If you turn the first boss into Googly, then leave the room and come back, a new copy of the boss will span, but googly will stay. I can turn googly back into the boss too. I basically can span as many copies as I want.