Hello, itch.io community,

My name is Gonçalo and I'm a freelance translator. I own a Licentiate/Bachelor's degree in English studies, and I've been freelancing since January 2023. I also have volunteer experience in writing content for the media and subtitling/adaptation. Video games are what made me want to become a translator so I'd like to gain experience in game loc. As mentioned in the title, I translate from English and Portuguese into French and I don't mind working for free if the schedule allows for some flexibility.

I'm also interested in translating/localizing marketing material like a Steam page in case you're planning a release, or publications on socials.

Feel free to contact me here or via email (progrs97@gmail.com) if you need more information about my profile or if you'd like to include me in your project.

Thanks for reading. :)