Something that the rules don't mention is what happens if you have models left on the board and your opponent doesn't, and the opponent didn't manage to secure 3 relics.
If the opponent is eradicated before securing 3 relics, then the player remaining wins by default (since it's assumed they will be able to claim the remaining relics).