I have lots of thoughts and need a second playthrough to help sort them, but I wanted to say well done on that chapter, Lamb.
Also, I'm putting on a tin foil hat and starting a conspiracy theory that (first person dead) is not actually dead. They used their own knife to damage their clothes, then used a pile of ash from the various campfires that have been in use to fake their deaths, which is why there's no blood or burn damage on the clothes. Takes the heat off them (pun wasn't meant, but I'll leave it) so potential hunters aren't targeting them; and Raze's subsequent vague and promised "unhelpful" comments about the numbers not changing and all three being present is because (supposed first dead) was skulking in the shadows to see how things would unfold. They'll pop up some time in the future, much to the surprise of all; or they're going to potentially walk out after the seven days are up and it's safe to come out of hiding.
Lastly, Leona needs to learn the concept of consent and safewords because nearly severing someone's spine and then chaining them to a cold wall is not a good example to be setting. Shame on the knights for not teaching her the ethics of kink but letting her walk around with weapons and permission to restrain people. She's getting reported if she doesn't end up dead by the end of this.