There is a way to search on assets?
Not specifically, unless you mean filtering from here: https://itch.io/game-assets – but start typing an asset-specific search, such as "tile..." and you'll see appropriate suggestions. Hope this helps.
This isn't exactly a solution.
But it is the only* way you can in general find what you want
