Hello, In terms of performance, is it possible to pull off a Vampire Survivors type of game? Meaning a very large amount of simple enemies on screen at the same time :-)

Yes it's possible but you still need to test thoroughly as performance is the last step of game development and require trial and error :D. If you need any help don't hesitate to join the Discord server and ask for my help there!