You need to have a good project page, with an attractive theme, screenshots, text and so on. A convincing release announcement helps, too.

Edit: and as the project goes on, devlogs marking the major updates, so that the system knows your old game is new again, and floats it up.