I thought it was not possible, but the newest version 2.19.3 has an option to screw her in camp post-recruitment and there is a "are you a virgin" check, which implies that it is possible to get her without having to whore yourself to her first.
But i cant figure how.