where can i find fire spirit and how to get its help

The fire spirit is in the south dungeon.

how to get to it

You have to fight it then complete a subsequent request you get from it.to get the request,  talk to it after defeating it in combat.