I tried to install this using Meta Quest Developer Hub, and I think because the project name in the project settings is still the default, it isn't working. Here's the error I got:
Edit: actually that message might be from Math Ninja because that won't install either. But yours still won't install so far. I'll try again in a bit.