I am the creator of both the robot and the flying enemies, and I agree with your points ! I had to scramble to finish the project and most of the points mentioned I knew where going to be issues, I learned a lot though!
My bad thought they were part of the top down pack you mentioned for some reason, anyway it looks amazing! :) Edited my post