I second these points, it would be very helpful to be able to see a goblin you want to favorite/encourage breeding and to then be able to do so.
Pause would especially be nice for reviewing the Gobdex.
And a visual change for pregnancy would be very nice, but I think original poster is probably talking about a way to search for pregnant gobs?