Oh yeah, to answer your question about Deoxys using the word Forme instead of Form, I spelled it like that because it's her saying it and not because I'm British.
I actually am British, I didn't know that spelling Form with an E was a thing we're supposed to do, I should also add that the spellchecker I use when I'm writing is American, so I don't use the British spelling for a lot of things