The bigger assset quest npc is right next to the potion shop near teh tree at night.
The flower bud was still there, I did remove it now.
The scent strail above the broken bridge says west and the one after that north-west, and yes I can see a end point of the trail at the north-western part of the map. So maybe there was a problem in that version, that I fixed already? Sorry can't say for certain.
The door checks if you have 12 total transformations not counting human and maybe kitsune. And if you have the second world fragment. Number could be actually lower in version 4.3, i think i raised that number higher in a later version.
Also fixed the golden retriver bug now.
And dialogue now is also adjusted.
For for all the reports^^