Thank you for the feedback! I really wanted the player to be able to see the infestation of the station by the aliens, so I made sure to slowly transform the crew into the infected.
As for the generators, I though of putting their positions on the maps around the stations but I though it could ruin the exploration aspect, if I see that it's a recurring issue, I might go with the original plan.
Thanks a lot for playing!