sounds like the crasher, it looks like this but it might've showed up behind you
it plays a different ambience sound when it shows up, reminds me more of ambience from portal 1 than ravenholm but they could share the same ambience idk
it must've caught you from behind and caused the crash, this guy moves faster exponential to how far you get from him too