Thanks for the great feedback.
I also noticed that the copy animation did not loop, which was an oversight. The reason for this was that up until the last hour before the Jam ended, you would respawn when you made a copy. However, from some playtesting and feedback here on itch, I implemented it so that you would stay in place when making a copy. This is better, but the animation did not get updated. :)
I would have loved to put some more stuff in the second run-through, but I had to juggle the few hours I had available for the jam. The story was born from the simple art style and me just having the levels loop when playtesting.
I'm really glad you enjoyed the game!