In the MZ plugin manager (the icon next to the editor) you need to add and turn On the WD_QuestLog
Then open the plugin properties, you need to turn on the "Show button" boolean to see it in the game menu
Alternatively you can call it from the Plugin Command "Open QuestLog"
Hope it helps!