Thank you for such in-depth feedback! We are hoping to update the game after the jam, so we appreciate any & all feature suggestions and bug reports. :)
