Oi, sim realmente fica com erros de ortografia por conta que é uma tradução direta sem interpretação, mas acho que eh a forma mais rápida, o jogo tem bastante diálogo, quanto mais ajuda melhor.
Viewing post in Tales of androgyny: Tradução para o Português
Sinceramente no te recomiendo traducir el juego automáticamente, yo estoy traduciendo el juego al español a mano, al principio había traducido el juego automáticamente pero lamentablemente había tantos errores que mejor decidí abandonar esa traducción y hacerla de 0 y a mano, pero si aun así quieres hacerlo adelante solo es un consejo de alguien que ya lo intento y no le dio buenos resultados