You can leave the endless dungeon by fleeing from battle.
Though I've heard you'll be able to leave through the southern teleporter in a future version.
Thanks, I should have reread that sign before entering.
