Change Weapon: I would say skip character selection, and just trigger it for the character whose turn it is now.
Font size: Not sure what the standard is. Sometimes I've seen all capitals being used to indicate shouting. Whispering, not so sure.
