I like this very much and I think it has potential to become something really interesting. You already mentioned tying birds to locations, then, add a log book, some objectives and some PCG names for the birds and you have a pretty cool game right there!