The little takos that follow you around are really cool! They remind me of Pikmin, and I love Pikmin! I did found myself wandering around lost most of the time. So twisting, difficult to navigate maze was accomplished really well.
Unfortunately wandering around totally lost until your sanity depletes and you pass out isn't exactly the most exciting gameplay loop. It couldn't definitely use a little more direction. I also think the little messages you've got scattered around the map might be difficult to read for some (myself included) since they disappear so quickly.
Finally, I want to commend you on making really good use of the Quixel Megascans that Epic gave out recently. I didn't discover them until we were midway through the jam, but you've made them look beautiful here. One of the best looking games (If not the best) in the jam. Well done!