I'd really like to see if there can be harder puzzles out of this concept. But it's a great effort given the short amout of time you had to work on this.
Thanks! Yeah I thought about expanding so "X side does NOT see this color". Also adding more tracks, and satisfying views from the bottom and left. (This is already in this version, but more interesting situations could be made with it):