Answering your question in the title, Yes.
On one page you can upload different files, only one can be playable on the web, but the rest can be left for download, you just need them to have different names.
Ah I meant a file that is generated during play
