I have just tested the game again as described with the HDF version and only one disk drive, unfortunately with the same result. I also noticed that the game does not run without additional memory of at least 64 KB (Z2 Fast). For the test I had set 1MB, a completely normal configuration for memory extensions at the time. I have attached the corresponding error message here as an image.
I would also like to add that I only played such games with 8 MB Fast RAM usually, just to avoid memory bottlenecks with WHDLoad and HDD games. Of course, the chip RAM was only preset to the usual 2 MB, see the Workbench memory status in our video. As far as compatibility goes, I rely on the statement of "Toni Wilen", the author of WinUAE. For years I have not found an OCS/ECS game or demo that does not run with it, which is why I now assume that it is 100% emulated. The AGA games and demos that I have tested over the last 4-5 years also ran perfectly with it, but of course I couldn't test all releases. However, there are sometimes configurations that do not correspond to the same setting of the computer on which they were programmed. That is why I am happy to offer to provide you with the configuration I use. ๐