itch.io

I'm not too familiar with the specific windows present in the plugin, but from the pastebin, it's clear the problem is caused starting around this section:

If ActorShield and BattlerBoost are their own windows, please reference the Lunatic section of the documentation for the correct structure of a lunatic-window config.

If they're not their own windows, but instead a component of another window, please include them under the correct window at the correct indentation.

From what you've already done, I assume you're trying to add them into BattleStatus, the correct indentation should be this instead: https://pastebin.com/E6p94kRL

Please pay attention to your nesting.