Its the same for me on MacOS with a new project. Also, how do you draw a transparent pixel in the sprite editor?
You draw a transparent by erasing pixels with right click (I think it is that button, or there is a tool for that in the toolbar)
