I've tried to follow the instructions at https://itch.io/t/432930/running-on-linux (the only difference is that the NW.js version that I've used is v0.29.0 instead of v0.12.0), and this is as far as I got:
I've also tried to run the game on Wine, but it got stuck on this loading screen: