Thanks again for your feedback. I considered it in my post-jam update which I just released. If you're up for it, you are more than welcome to check it out. Cheers!
Adding the hints to the game really helped! Finally got to see both endings after being endlessly stuck on the scientist and the monk. Had a lot of fun!