Thank you for such a detailed comment! Perfecting the movement and how it correlates to the animations should have been one of my priorities, yet I just left it at that saying "I'll do it later" and never did hehe.
You are correct, the indicator would have been great, getting around the faulty animations that fail to load when you try to eat some things, as well as providing better feedback to the player.