I've replayed it now and got it! I chose the going back ending.
Replaying this made me really appreciate how well made the art is and some details you added that weren't necessary, but really made the game feel more immersive.
Ah thanks so much for giving it another try. Sorry again about that bug, I can really see why it confused you at first now haha
