Thanks for the review! The connection graphic was really hard to balance between blocking the button and showing the connection. I thought it was fine, but I guess not.
I think it would be better if the (Z) and (X) button were a little lower, like between the right and down arrow buttons vertically, which could make lines drawn more clear.