This is a really interesting idea and the first time I've seen someone use a spring to connect the characters. I think there's lots to do with that mechanic. I found the movement a little bit slidey for accurate jumping, but that is a minor issue.
Thank you! Glad you found the mechanic interesting :)