Try running this command against the unpackaged app (fixed it for me):
attr -dr com.apple.quarantine ‘Godot Wild Jam 36.app’
xattr -d com.apple.quarantine ‘Godot Wild Jam 36.app’
for me on old mojave just in case anyone is wondering
