It could be, I had stuttering issues myself and then I realized I had hardware acceleration in my browser turned off. With that on it ran fine, not sure if that helps
Yeah I messed with that on my browser as well. It unfortunately didn't help. However I have figured out that Unity 2021.3 Windows builds still work. It's unfortunate that one isn't available, but the only requirement was that you include a build.