Hello,
I am another humble and rare user of the level editor and I would love to make maps for this game.
I was about to create a thread in order to let this bug come to light until I found this thread.
While there are many things I want improvements on, I feel this is the most glaring bug there is to the level editor and so even though the OP did not reply to you, please take my reply as me being interested in you fixing this. Oh! and just so you know I would like you to take your time, as in the other posts I have seen you in, it seems to me you are quite busy.
Finally, I hope you are able to expand the editor to become something akin to most level editors that you find today!
Regards,
DiGU
(p.s. before you asked idk why I did this like we’re email buddies, kinda just happens, haha, sorry)