Nice! Thanks for the feedback <3
The random upgrade scales with the Nightmare # you're on so if you spread out upgrading then it will always go up but I know what you mean and won't have downgrades next time :)
Final Nightmare is "You" but the game continues afterwards as some people enjoy playing it longer (one guy is on Nightmare #100,000 already :D) + to complete all the achievements :)