Sometimes spawn spam not red, but overall it is a playable product! Well done for a game jam! In mobile version would be so much better!
The problem with the mail color is because mail can spawn on top of other mail thus stacking together.
Will probably fix this in the post-jam version... ;)
Also I don't know how to develop for mobile in Unity yet, but I'll surely have a look!