The problem with the mail color is because mail can spawn on top of other mail thus stacking together.
Will probably fix this in the post-jam version... ;)
Also I don't know how to develop for mobile in Unity yet, but I'll surely have a look!