I was confused about that too!
I arranged them in order but nothing happened.
I would love to see what other puzzles are here.
Viewing post in I Can't Work Under These Conditions jam comments
Putting the numbers in order is correct, but there's a little bit more to it. The lower numbers start at the -∞, where the background is red. The numbers are put in order to where the highest number is at the ∞, with the green background. Whether those symbols are at the top, bottom, left, or right is randomized. I had color coded the numbers so that larger numbers where green, but I guess that didn't make it obvious enough.