this happen because the dungeon screen don't update automatically and you can reenter a full killed mob or boss, don't know if as a update in the game or some code started work form nothing but now my game is updating the dungeon screen on real time
dont change it it doesnt affect all enemies (boses are not all affected) and it take doing it manually each time so I think it can be something for those who search for it