Random thoughts as I'm playing:
Not a fan of the colliders being active on picked up objects.
Enter to advance dialogue's a bit odd, making it able to be clicked through (or e, since that's the interact button) as well would be nice.
Like the silly animation that plays when entering a new decrepit australian shithole, but it occludes the crosshair. Moving it up a bit might work, or turning off the crosshair while the animation is active.
Turning controls on the ute are... bad. Not in a fun way bad. Like the level of interaction on the car.
After taking on a delivery task it'd be nice if the post-accept dialogue references where I need to go.