Oh haha, yeah the channel names can actually be whatever you want them to, the ones they suggest just don't require you to set the platform from your dashboard after having created them. If you're already using "mac" though, you should be able to use the freeform input in gui-butler to check/upload that channel instead of the recommended ones.
Glad to hear it's working now!