Love the theme and aesthetic but just can't get into the gameplay
Yeah, same here, although I only played once ;-) But I usually get a feel for things. It looks beautiful and the crispy sounds work a charm. But, somehow, it goes to fast and is too cryptic. Although, arguably, after some practice you might recognize stuff faster.
But, all in all, it's a really well executed and original take on the genre!