you can't work on a game you've worked on, it doesn't matter how many versions of it there are now, if your name is in the chain, you're done.
I don't think that's what he's asking...