Thanks for this.
I had a response, but can't post it. Either it's too long or they've been having server errors for days. The gist of it is, I got to Step #2, and there was an error.
The codesign_allocate helper tool cannot be found.
I tried running the program, and there's something else more involved going on as well-- "SIGSEV", "segmentation fault", etc.
Apparently, it's doing something that the GPU doesn't like. So, not just a security software problem.
--RB