Thank you so much !!! To solve that room you just need to throw the small box with the small guy from big box on the button, you can do so with RMB to aim and LMB to throw There are several really interesting rooms after that one :)
ah that makes sense!! OK let me go back and play it through once more!
Ahaha yeah, sorry that we didn't make level choose menu, it would be helpful